张爱玲《小团圆》手稿复刻 出版研讨会
导读： 摘要：2015年10月19日下午，为纪念著名作家张爱玲逝世20周年，在大学百年大讲堂举行了《小团圆手稿复刻》出版研讨会。张爱玲文学遗产执行人宋以朗、画家冷冰川、张爱玲文学研究专家陈子善，《小团圆手稿复刻》策划人…
摘要：2015年10月19日下午，为纪念著名作家张爱玲逝世20周年，在大学百年大讲堂举行了《小团圆手稿复刻》出版研讨会。张爱玲文学遗产执行人宋以朗、画家冷冰川、张爱玲文学研究专家陈子善，《小团圆手稿复刻》策划人止庵到场和读者一同分享了成书原委。▲研讨会现场，左起：主…
2015年10月19日下午，为纪念著名作家张爱玲逝世20周年，在大学百年大讲堂举行了《小团圆手稿复刻》出版研讨会。张爱玲文学遗产执行人宋以朗、画家冷冰川、张爱玲文学研究专家陈子善，《小团圆手稿复刻》策划人止庵到场和读者一同分享了成书原委。
▲ 研讨会现场，左起：主持人、张爱玲文学研究专家、华东师范大学教授陈子善、张爱玲文学遗产执行人宋以朗、画家冷冰川、《小团圆手稿复刻》策划人止庵
关于《小团圆》的手稿复刻
张爱玲的长篇小说《小团圆》将个人家族历史和时代风云变迁浓缩于笔端，交错并行，故事铺陈余韵不尽。其创作前后历时20多年，其间数易其稿，多次补写，于1976年完成，最终成稿十八万字，但因故未能发表。张爱玲逝世后，《小团圆》手稿与其他遗物一直由生前好友宋淇夫妇保管，手稿目前存于台北皇冠文化集团。《小团圆手稿复刻》以散页装形式，依原稿实际尺寸(217mm×278mm)复刻，单张印刷，完整呈现手稿原貌。为最大限度贴近手稿纸张原貌。
▲ 张爱玲手稿《小团圆》
《小团圆》自2009年首次出版以来，在广大读者和学界引起强烈反响，也引发了不少争议。时隔六年，借《小团圆手稿复刻》出版研讨之际，到场嘉宾探讨了《小团圆》的成就、它出版之后给张爱玲文学研究带来的影响、分享了与这部小说及其手稿相关的故事、讨论了手稿复刻中图与文之间的关系、以及对手稿研究的意义等问题。
张爱玲文学遗产执行人宋以朗在本次的出版研讨会中回忆了当时出版手稿时的，谈及手稿时，他提到，2008年第一次见到手稿的时候，他的第一个反应就是应该出手稿版，而不是文字版，但皇冠出版社的编辑说不可能，因为有些人可能看不出张爱玲写的字，为了大家方便看，应该出文字版。
根据手稿策划人止庵的叙述，当年他在看到这个手稿之前，其实已先看到以前发表出来的摘录张爱玲给宋淇先生的信中的一句话，“《小团圆》要”。但从复印件手稿中来看，手稿非常清楚，并不像是要的样子。
止庵还提到，《小团圆》出版以后，张爱玲的创作比重也发生了变化。在她的后期，以《小团圆》为中心，前后还有《浮花浪蕊》《色戒》《相见欢》《同学少年都不贱》等等，这些都是张爱玲晚期的作品。过去那些张爱玲的传记和研究张爱玲的评论文章都需要重新写，《小团圆》出版对研究张爱玲本身来讲是一个重大的变化，或者说是重大事件。
《小团圆》写在76年前后，如果从1943年张爱玲写第一本书算起，到1976年已经将近四十年的时间。我们过去读的比较多的是1943年到1945年的作品。如果将张爱玲的创作生涯延续到1976年左右，会发现她的创作历程会有很大的变化，用张爱玲的话来说就是“从绚烂归于平淡”。她的写法上，原来有很的戏剧性的、传奇性的东西，后来就没有了。很多评论家特别醉心于她早年的作品，到后来跟不上了。作家自己往前走，但评论家和读者跟不上，这些现象都是需要我们重新研究的。
推荐：
磨刀网,www.ycgll.com,磨刀网磨刀棒ycgll,戒撸网,戒撸神器,怎么戒掉撸管,撸管的危害,撸管的好处,怎么戒掉撸管,撸管的好处,site:ita-testing.com,重庆歪歌江南,site:xindeshuo.com,西南方言学习网,zhuazhongyao.cn,www.zhibaifa.com,www.tuotan.cn,www.yingshiwu.cn,www.shuizu.net.cn,磨刀网ycgll磨刀棒,www.cqshw.com.cn,www.fangyan.net.cn,www.cqfyw.cn,www.517023.cn来源：
标签：
张爱玲
免责声明：凡本网转载自其他媒体的作品，目的在于传递更多信息，如因作品内容、版权或其他问题引起的纠纷，请及时与我们联系，将在24小时内作更正、删除等相关处理。
相关信息
热点资讯
